年度初めと年度始めはどちらが正しい？違いについても

「年度初めと年度始め、どちらが正しいのか？」
というテーマについて考えてみましょう。

日本では、新しい年度のスタートを
4月と位置づけることが一般的ですね。

私の勤めている会社も例外ではなく、
4月が新しい年度のはじまりです。
そして、新しい年度が始まると
何かしらの変化を期待してしまいますね（笑）。

さて、この「年度はじめ」という言葉を
みなさんは当たり前に使っていますが、
実は「年度初め」と「年度始め」、
どちらが正しいのか気になったことはありませんか？

実は、この表現については
少し違いがあるのです。
それでは、どちらが正しいのでしょうか？

年度初めと年度始めの違い

「初め」と「始め」の違いについて考えてみましょう。

「初め」とは、英語で言うと「first（ファースト）」に相当します。つまり、ある期間や何かをする際の最初を指す言葉です。

例えば、「今年の初めに、生まれて初めてA5ランクの牛肉を食べました。初めのうちは美味しかったのですが、歳のせいかだんだん胃が辛くなってきて…」というように、特定の期間や体験の最初を表現するのに使います。

一方、「始め」とは何かを開始する際やスタートさせる際に使う言葉です。「新しい年も始まったことですし、心機一転ダイエットを始めました。事の始まりは年末年始で3キロ太ったことなんですけど…」といった具体的な始まりを表す文脈で使います。

つまり、「初め」は期間や経験の最初を指し、「始め」は何かをスタートさせる行為を指します。

この違いを理解することで、「年度初め」と「年度始め」の違いも明確になりますね。

「年度初め」と「年度始め」、どちらが正しいのでしょうか？さて、それでは本題に入りましょう。

正解は、「年度始め」です。新しい年度が始まることを指すので、「始」を使うのが正しい表現ですね。

一方で、その年度の早い時期を指す際は、「年度の初めに・・・」という表現が正確です。

ただし、最近では「年度始め」を年度の最初の日として使うことも増えており、混同されることが多いようです。

実際に辞書においても、始めと初めの使い分けについて明確な指針が示されていないことがあります。

このため、年度初めと年度始めの使い方については、どちらでも受け入れられる意見が多いようです。

年配の方々でも、年度初めと書いている人が多いことを考慮すると、会社の文書においてもあまり厳密に突っ込まない方が良いでしょう。

要するに、正しくは「年度始め」が正しいとされていますが、使い方は個人や状況により異なることを覚えておくと良いでしょう。

「年度初め」と「年度始め」の使い方について見てきました。

「年度初め」と「年度始め」の使い方については、正確なルールが厳密に決まっているわけではありません。一般的には「年度始め」が新しい年度のスタートを指す正しい表現ですが、一部の文脈では「年度初め」として使われることもあります。

このような微妙な違いが存在するため、特に会社の文書などでどちらを使うべきか迷った場合、文脈に応じて柔軟に対応することが重要です。また、年配の方々が「年度初め」と表記することも多いため、過度に修正を求めることは避けるべきです。

要するに、正確な表現は「年度始め」ですが、実際の使い方は多様であり、文脈に合わせて使い分けることが賢明です。